Znam da se pitaš zašto sam otišla i svaki put kad sam ti došla u posetu, tela sam da ti kažem celu pricu.
Vím, že tě zajímá, proč jsem odešla, a vždycky, když za tebou přijdu ti chci říct celou pravdu.
Slikao sam murale i gledao svoja posla kada si ti došla.
Maloval jsem fresky a honil se za ženskýma, když jste přišla.
Danas sam ti došla reæi da si imao pravo.
Přišla jsem ti dnes říct, že jsi byl v právu.
Zašto si ti došla u našu zemlju?
Proč jste přijela do naší země? - Jo.
Uistinu je sretan, Lucy, otkad si ti došla.
To tedy jsou, Lucinko, hlavně proto, že jste tady.
Kako si ti došla do Victora pre mene?
Jak ses dostala k Viktorovi dříve než já?
Nemoj mi reæi da si i ti došla da pokupiš Earla.
Neříkej mi, že jdeš taky vyzvednout Earla.
Znaš, njegov sin je notorni plejboj, i pozvao je sve, samo da bi ti došla.
Jeho syn pozval všechny jen proto, aby tam dostal i tebe.
Ali, otkako si ti došla, oseæam se više kao svoj.
Ale od doby, kdy jsi přišla, se cítím mnohem víc jako já.
To zovu umjetnošæu, tamo odakle si ti došla?
Tomu se u vás říká umění?
Možda sam došao iz buduænosti, gde se to nikada nije dogodilo, a sad si ti došla iz buduænosti gde jeste.
Možná jsem přišel z budoucnosti, kde se tohle nikdy nestalo, a tys teď přišla z budoucnosti, kde se to stalo.
Pitanje je kako si ti došla ovde?
Otázka zní, jak ses sem dostala?
Prije nego što si ti došla ovdje, ja sam privukao sve ove klijente.
Než jsi sem přišla, to já jsem naverboval všechny klienty.
Ne, Arthure, nisam ti došla poželjeti sreæu.
Ne, Artuši, nepřišla jsem ti popřát hodně štěstí.
To bi bila ti, došla bi na divljem ždrepcu.
To jsi ty, jak seskakuješ z divokého hřebce.
Znaš, pre nego što si ti došla, bila sam zarobljena.
Víš, než jsi přišla, tak jsem byla uvězněná.
Veruj mi, bilo je dovoljno ludila ovde_BAR_i pre nego što si ti došla.
Věř mi, že to tu bylo dost šílený předtím, než jsi sem přišla.
I to se desilo baš kada si ti došla ovde?
Které prostě zřítí poté, co sem přijdeš?
Dobro bi ti došla sveža kafa.
Myslel jsem, že by se ti hodil hrnek kafe.
I èim si ti došla postala je neraspoložena.
A když přijedeš ty, je pro změnu na dně.
Zapravo sam ti došla dati posebno izdanje moje nove knjige.
Oh, vlastně... přivezla jsem ti první výtisk mé knihy. Oh, wow.
Gradu je mnogo bolje sad, kad si ti došla.
Republic City je na tom mnohem lépe, od doby, co jsi dorazila.
Dobro bi ti došla šalica kave i sendviè.
Vypadáte, že by vám přišlo vhod kafe a sendvič.
Jedini put kada sam video da mu se lice ozari je kada si ti došla.
Jediný moment, kdy se rozjasnil, bylo, když vás poznal.
U galeriju sam ti došla reæi kako si bio plemenit kada on nije bio.
Šla jsem do galerie, protože jsem ti chtěla říct, jak jsi byl ušlechtilý, když on nebyl.
Kako si ti došla do te informacije?
Dalšího letu 197? Kde jsi na to vůbec narazila?
Sve se promenilo kada si ti došla.
To se změnilo, když jsme tě přibrali.
Samo sam oslabio par šrafova, a onda bi ti došla.
Uvolnil jem pár šroubů, a pak jsi přišla.
Čak i kad sam ti došla reći da te želim natrag?
I když jsem za tebou přišla a řekla ti, že tě chci zpátky?
Ovo je bilo prije nego što si ti došla živjeti s nama.
Och! To je ještě z doby, kdy jsi u nás nebyla.
Bili smo prijatelji još pre nego što si ti došla ovde.
Byli jsme přátelé už předtím, než jsi sem přišla.
Zapravo, iznenaðena sam da si ti došla zbog uèenja, znaš, uzevši u obzir...
Popravdě mě překvapuje, že ty hodláš studovat, vzhledem k...
Proveo sam godine oblikovaæi ovo parèe gline u prihvatljivu po mom ukusu, a onda si ti došla i preoblikovala ga svojim modernim idejama i fensi polnim organom.
Strávil jsem roky proměnou této hromady jílu v něco, co akceptuje mou vůli. A pak jsi přišla ty a přetvořila ho svými novátorskými nápady a fajnovým přirozením.
Tako mi je drago što si i ti došla, draga Madlen.
Jsem rád, že jste tady také, drahá Madeleine.
O kako me mrziš, tako siguran da sam ti došla nauditi ipak, kako se seæam, puno smo se meðusobno povreðivali, i ako se ne varam, prilièno smo uživali u tome, zar ne?
Jak jen se mi hnusíš. Tak jist, že jsem ti přišla jen uškodit, a přesto, z toho co si pamatuji, navzájem jsem si dělali dost příkoří, a pokud se nepletu oběma se na to líbilo, ne?
Iz istog pravca otkud si ti došla.
Z toho směru, odkud jsi přišla.
I voleo bih da si i ti došla.
A bývalo by mě potěšilo, kdybys tam šla.
Imao je sreæu da si ti došla.
Má štěstí, že jsi sem přišla.
0.97563314437866s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Na té, která tě sem poprvé přivezla? 